Cookies-Hinweis: Wir setzen eigene Cookies ein, um wichtige Funktionen unserer Website zu ermöglichen, sowie Cookies von Dritten zu Analyse-Zwecken ein. Durch den weiteren Besuch unserer Website stimmen Sie dem gemäß unserer Datenschutzerklärung zu.

Ok

Pressemitteilung in mehreren Sprachen versenden?

Pressemitteilungen in verschiedenen Sprachen herauszugeben, macht vor allem dann Sinn, wenn Sie Journalisten in unterschiedlichen Ländern erreichen und zur Berichterstattung bewegen möchten. Keinesfalls sollten Sie jedoch mehrere Sprachversionen Ihrer Pressemitteilung in einer einzigen Aussendung bündeln. Dieser Fehler ist leider häufig zu beobachten: Da schließt sich dann an die z.B. englischsprachige Pressemitteilung unmittelbar eine anderssprachige Pressemitteilung an - oder umgekehrt.

Getrennt versenden

Senden Sie verschiedene Sprachversionen Ihrer Pressemitteilung grundsätzlich getrennt voneinander raus. So können Sie die Pressemitteilung jeder Empfängergruppe in der Sprache zur Verfügung stellen, die sie auch versteht. Bei PRtargeting ist das bereits berücksichtigt. Hier wählen Sie beim Versand einer Pressemitteilung zunächst das Ziel-Land und danach die Sprache aus, in der die Pressemitteilung abgefasst ist. Pro Sprache und Ziel-Land erteilen Sie demzufolge jeweils einen separaten Versandauftrag.

Übersetzung durch qualifizierte Muttersprachler

Natürlich können Sie als Flatrate-Kunde von PRtargeting Ihre Pressemitteilungen in alle benötigten Sprachen übersetzen lassen. Jetzt einfach die gewünschte PR Flatrate auswählen und registrieren!

Ab nur 39 Euro: Unbegrenzt Pressemitteilungen versenden

Dank unserer echten PR Flatrates und innovativer Targeting-Technologien können Sie unbegrenzt viele Pressemitteilungen zielgenau, weltweit und erfolgreich an Journalisten zum günstigen Pauschalpreis verschicken.

Gleich loslegen & PR-Flatrate auswählen:

Basic

39

monatlich
  • Bild-Anhänge zu Mitteilungen versenden
  • 1 Zielland inklusive
  • Verteiler-Abgleich
  • Statistiken

Advanced

69

monatlich
  • Alle Basic-Features PLUS
  • 3 Zielländer inklusive
  • Für mehrere Unternehmen nutzbar
  • Korrektur-Meldungen versenden

Premium

99

monatlich
  • Alle Basic- & Advanced-Features PLUS
  • 3 Zielländer inklusive
  • 5 Unternehmen inklusive
  • Im Team nutzbar
  • E-Mail-Schnittstelle
Lassen Sie sich beraten!
Sie haben Fragen rund um das Thema PR und PRtargeting?
Dann nehmen Sie Kontakt mit unserer Kaufberatung auf.

Unbegrenzt viele Pressemitteilungen versenden!

Echte PR-Flatrates zum günstigen Pauschalpreis

Weniger Streuverluste!

Dank neuester, treffsicherer PR-Techologien

5 Kontinente & 1,3 Millionen Journalisten

Weltweit in über 45 Länder kommunizieren

Verständlicher Kundenbereich

PR-Kampagnen mit wenigen Klicks steuern & auswerten

Quantität meets Qualität

Unsere passgenauen Presseverteiler sind Ihr Wettbewerbs-Vorteil

Gleich loslegen & anmelden!

Warten Sie nicht länger ab und integrieren Sie sofort die innovativen Technologien von PRtargeting in Ihre Presse-Arbeit. Wählen Sie aus unseren attraktiven Flatrates die für Sie passende aus und registrieren Sie sich noch heute.